Monthly Archives: March 2014

パルヂン君の紹介:Meet Paldin

  こちらはパルヂン君です。パルヂンくんは僕の一番頑張っている生徒です。学校でお茶ボイで働きます。自由時間があれば授業に出席します。今年パルヂン君は日本の学ぶ為に留学します。二年間日本語を勉強したら日本の大学に入学するつもりです。パルヂン君の世界は今の日本の逆です。 パルヂン君は電気と道が全然ない村で育ちました。村の人口は二千人です。病院も無いから、パルヂンくんは居間で生まれました。道がないからパルヂン君は村へ帰りたかったら、二日位山の中にハイキングしなければ成りません.山の文化で知らない人の家に寝てもいいです。雨が無かったら、お両面旅は四日にかかります。村に銀行がありません親からお金を貰う為に一ヶ月に一回に戻ります。 村の教育は小さい子供にだけ。教育を続きたい生徒は修道院にはいります。八歳から修道院で住みました.家にあまりもどりませんでした。修道院でパルヂン君は熟慮や武道や四つ言語を学びました。よくジャングルの中に熟慮しました。五年間修道院で勉強しました。十三歳に仏教とヒンデゥ教の神父に成りました。ネパールでその二つの宗教は一つです。 十三歳に一人でカトマンドへ移転しました。大人がいないアパトーで他の若い男性と一緒に暮らしました。三年間カトマンドの高校で英語と経済を勉強しました。パルヂン君は三年だけ英語を勉強したのに何でも説明を出来ます.十六歳に高校を卒業してから日本に留学の準備をはじめました。お金が少ないから学校でバイトーします。 パルヂンの見方は迚大人ポイです。神父様から何時も礼儀が正しいです。この人生の目的について僕に教えます。パルヂン君は誰でも尊敬を上げ様な人です。日本人はパルヂン君が直ぐ好きに成りますと信じます。   This is sixteen-year-old Paldin. Paldin is one of the most devoted students. Paldin works at the school as an errand boy. He attends as many classes as he can. Paldin will hopefully be … Continue reading

Posted in Dal : Nepal | Leave a comment

オートバイの日記 Motorcycle Diaries

カトマンドの初めての一週間について。朝太陽より早くおきます。電気が無いから顔を洗りながらカンダールを燃えます。少し朝ご飯を食べてから友達のバイクーを学校へ乗ります。バイクーの後ろから眠く起きているカトマンドが見えます.ティベトーの神父さまと凄く貧しい人両方を見えます.ネパールの道込んだり、丘の上に盛んでいる。丘の上からカトマンド谷を全部を見える事が出来ます。学校に着いたら、ネパールの生徒は何時も僕にセンセイと居ます.毎日英語がわからないネパール人と日本語を話します。僕の同僚は優しいガングスターぽいです。学校が終わってから音がでかいラープ音楽を聞きます。僕のクラスはちょう楽しいだと思います。僕の人生でこの仕事は一番楽しいです。生徒たちが毎回ちょう喜んでいます。僕の新しいマナジャーはネパールのアイダルーです。マナジャーのビデオが下にアプしました。夜に仕事から帰りながらネパールの子羊たちと英語で話します。カトマンドで子羊達だけは英語でペラペラ。 The morning begins with the ringing of temple bells down in the valley. The early morning Hindus are blowing horns and banging bells below my hillside. Grumpy from being awakened, I look out my window over the misty morning … Continue reading

Posted in Dal : Nepal | Leave a comment

Meet Lama: Day Dream Believer

” Why did you leave your country? If I could go to America, I would never look back at this country. If they let me in I would work very hard and never leave. I have a dream to go … Continue reading

Posted in Dal : Nepal | Leave a comment

The Japanese Dream

今日から新しい仕事が始めます。大人の日本語教師になります。日本に入植したいネパール人のために日本語を教えます。生徒は日本国のビザの特別な日本語能力試験を受けなければなりません。もしビザを取れば日本の工場かレストランの後ろとか夜の仕事を出来ます。ネパールは物凄く貧しい国です。生徒は家族のために日本で得たサラリーを全部ネパールに送ります。僕は生徒さんの強さを尊敬します。 いつか,たどたどしい鳥取弁で話しているネパール人と会ったら多分あいつは僕の生徒でした。 Has it ever happened to you, that during your first hour of a new job you pause in the center of a hectic moment and say aloud, “Yay… I fucking love this” ! Those of you who are … Continue reading

Posted in Dal : Nepal | 1 Comment

Meet Shyam: A Good Friend

The story begins in a land before time: Nepal 1965. Only fifteen years after Nepal opened its borders to the outside world for the first time.  On November 26th Shyam was born in a village in the eastern Dhankuka district … Continue reading

Posted in Dal : Nepal | Leave a comment

Where is Santa?

Video | Posted on by | Leave a comment

Kathmandu: Too Good

As the plane flow over southern Nepal I was happy to see the peaks of the mountains breaching the clouds. As we approached the city, I could see a few houses sprouting up randomly from the wilderness. Then we approached … Continue reading

Posted in Dal : Nepal | 1 Comment

Meet Megashree

This is Parikrma’s star pupil. Megashree, who lives in a girls relief home, is one of the school’s most driven students. Megashree left her home optionally because her family was hindering her education. That is an enormous step to take … Continue reading

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Meet Momo

Momo is the combined nickname for my beloved twins Monika and Monisha. Momo is also the Hinglish word for dumpings. They were my hardcore favorites. I channeled all my adorement onto these two little whole wheat muffins. These two kindergarteners … Continue reading

Posted in Sambar | Bangalore | Leave a comment

Meet Akshaya

Akshaya is the reason the sun shrines. She loves to remind me that I am the reincarnate of a donkey. That I am fat because I love Pepsi. She totally loves school and school totally loves her. She has lots … Continue reading

Posted in Sambar | Bangalore | Leave a comment

Meet Harsha

This skeletal little figurine is my main man Harsha. Harsha is a 2nd grade boy in a 1st graders body. He is hyper cheerful. He bobs around the school with his characteristic squeaky voice. Apart from squeaking he also has a … Continue reading

Posted in Sambar | Bangalore, Uncategorized | Leave a comment

What is Kathmandu Like?

Here is a video I found on Youtube that captures the essence of Kathmandu well.

Video | Posted on by | Leave a comment

Meet the First Graders!

Akshaya is a brilliant girl. She is shy and considerate. She is a bit slower to pick up new concepts, but she has a great attitude. She likes to eat poori. Her favorite colors are Red and Orange. She enjoys … Continue reading

Posted in Sambar | Bangalore | Leave a comment

Meet Prabaka

  This is my friend Prabaka. Prabaka is a 17 year old boy from Manipur, India. Manipur is a small region that falls next to the Myanmari border. Prabaka speaks English, Kannada, Hindi, Manipuri, and a village language. He grew … Continue reading

Posted in Sambar | Bangalore, Uncategorized | Leave a comment

I’m Moving to Nepal

Looking back at this photo, I think I look younger now than then. This is a picture of my Nepali friend Radha, my co-worker from a Boston sushi resturant, and I on our last meeting together in October 2012. We … Continue reading

Posted in Dal : Nepal | 4 Comments

Halli’s Gift

The eternal soul waits endlessly for release from the cycle of rebirth and with that escape recognizes its own divinity. What is two more hours to Halli, when she has lifetimes, but hell my eternal soul counts the minutes I … Continue reading

Posted in Sambar | Bangalore | Leave a comment